Preguntes freqüents

  • Què és Cambridge English Language Assessment?

    Cambridge English Language Assessment és part de Cambridge Assessment, que és un departament de la Universitat de Cambridge. Ofereix exàmens d'anglès a tot el món i examina a més de 4.000.000 de persones cada any. Aquests exàmens són els que col·loquialment es coneixen com a exàmens de Cambridge.

  • Quin horari d'atenció al públic teniu?

    - Matí: de dilluns a divendres de 9:30 a 13.30 h.

    - Tarda: de dilluns a dijous de 15 a 18 h.

    - Juliol: horari intensiu de matins.

    - Agost: tancat per vacances.

  • Haig de ser alumne de la Universitat de Girona per presentar-me als exàmens de Cambridge?

    No cal ser alumne de la UdG per presentar-te als exàmens de Cambridge. Els exàmens de Cambridge són oberts a tothom sense cap mena de restricció.                                                                          

  • Tinc descompte per ser alumne de la Universitat de Girona?

    Per ser alumne de la UdG pots acollir-te a partir de gener de 2016 a un 10% de descompte en els exàmens de PET, PET FOR SCHOOLS, FCE, FCE FOR SCHOOLS i CAE. 

    També us podeu beneficiar d'aquest descompte si sou alumnes de la Fundació UdG i treballadors del Parc Científic i Tecnològic de la UdG (prèvia acreditació).

  • Què són els exàmens for Schools?

    Veureu que hi ha exàmens for Schools i exàmens sense for Schools, per exemple hi ha el KET i el KET for Schools, el PET i el PET for Schools i el FCE i el FCE for Schools. 

    Tant si es tracta d’exàmens for Schools com d’exàmens sense for Schools, es tracta, bàsicament, del mateix examen, només que en unes ocasions Cambridge ofereix en unes dates concretes els exàmens for Schools i en altres dates ofereix els exàmens sense for Schools.

    TOTHOM es pot presentar tant a l’examen for Schools com a l’examen sense for Schools. Per tant, els exàmens for Schools NO estan reservats a les escoles, acadèmies o d’altres.

    Així doncs, tant si us matriculeu a través del Formulari de matriculació del web com si ho feu a través d’una acadèmia, centre, escola, institut o professor, podeu escollir fer l’examen for Schools o sense for Schools (en la data que estigui disponible, és clar).

    Qualsevol persona, independentment de la seva edat, condició, gènere, procedència o preparació, es pot presentar tant als exàmens for Schools com als exàmens sense for Schools.

    El certificat Cambridge English que s’obté és exactament el mateix tant si us presenteu als exàmens for Schools com si us presenteu als exàmens sense for Schools. Si us presenteu als exàmens for Schools, en cap lloc del certificat hi consta for Schools.

    La dificultat, durada i nivell és el mateix tant en els exàmens for Schools com en els exàmens sense for Schools.

    L'única diferència que hi ha entre els exàmens for Schools i els exàmens sense for Schools és que en aquests últims, els for Schools, els temes de l'examen són adequats per als més joves, ja que la Universitat de Cambridge  va detectar que cada vegada es presentaven a l’examen persones d’edat més jove i per això va començar a oferir aquests exàmens for Schools.

  • És necessari tenir un certificat de Cambridge per matricular-me a l'examen següent, p.e: necessito tenir el PET per poder fer el FCE?

    No, us podeu presentar a qualsevol examen de Cambridge sense tenir cap certificat anterior.

  • Cal que us faci arribar el justificant del pagament de la matrícula de l'examen de Cambridge?

    No cal que ens feu arribar el justificant del pagament o l’ingrés al banc. Nosaltres comprovem per internet els pagaments dels exàmens. En el cas de no tenir l’íngrés ja ens posarem en contacte amb vosaltres.

  • Com sé segur que ja estic matriculat i he fet arribar les meves dades a través del formulari d’inscripció?

    En un termini màxim de 2 dies hàbils, us confirmarem la vostra inscripció.

    Dos dies abans de l’examen, com a molt tard, rebreu el Confirmation of Entry (COE) per correu electrònic, on hi constarà l’horari i el lloc exactes de cadascuna de les proves de l’examen.

    Els candidats que us hàgiu matriculat als exàmens de Cambridge English a través d’una acadèmia o escola, s’enviarà el Confirmation of Entry (COE) directament a l’acadèmia o escola.

  • Ja ha passat el PERÍODE DE MATRICULACIÓ, encara em puc matricular?

    Depèn:
    S’estableix un període extraordinari de matriculació pels exàmens, a comptar a partir de l’endemà de la finalització del període de matriculació ordinari, en que es podrà realitzar la matrícula a l’examen pagant 42,50 euros de més, que s’han de sumar al preu de l’examen.

    Per poder matricular-vos en aquest període extraordinari us haureu de posar en contacte amb nosaltres enviant un correu electrònic a cambridge@udg.edu 

     

     

  • Si passats els dos dies hàbils encara no he rebut la confirmació de la matrícula. Què puc fer?

    Poseu-vos en contacte amb nosaltres a cambridge@udg.edu 

  • Quan sabré exactament el dia, l'hora i el lloc on faré l'examen?

    Una setmana abans de la primera prova com a molt tard en els exàmens Paper based i dos dies abans de la primera prova en els exàmens Computer-based, rebreu per correu electrònic a l'adreça que ens haureu indicat en el moment de matricular-vos un document, anomenat Confirmation of Entry (COE), en el qual us informem del dia, l'hora i el lloc de realització de cadascuna de les proves.

    Pel que fa als candidats que s'hagin matriculat als exàmens de Cambridge English a través d'una acadèmia o escola, enviarem el Confirmation of Entry (COE) a l'acadèmia o escola.

  • Com puc arribar a la Universitat de Girona? i al Parc Científic i Tecnològic de la UdG?

    Per arribar a la UdG, a les diferents facultats, o al Parc Científic i Tecnològic de la UdG consulteu aquí.

  • L'examen s'ha de fer amb LLAPIS o amb BOLÍGRAF?

    En els exàmens de KET, KET for Schools, PET i PET for Schools TOT l'examen s'ha de fer amb LLAPIS.
    En el FCE, FCE for Schools, CAE i CPE l'examen s'ha de fer amb LLAPIS, EXCEPTE el writing (paper 2) que s'ha de fer amb BOLÍGRAF. Tot i això, en el writing es pot fer l'esborrany amb llapis i després sí que a l'hora d'escriure la versió definitiva s'ha de fer amb bolígraf.

    En els exàmens en format Computer-based no necessiteu ni llapis ni bolígraf. En el cas que necessiteu prendre notes o fer un esborrany, ja us donarem nosaltres paper i bolígraf.

  • Hi ha una edat mínima per presentar-se als exàmens de Cambridge?

    No hi ha una edat mínima fixada per presentar-se als exàmens de Cambridge English. No obstant això, les edats que us recomanem són aquestes:


    – per al KET, a partir d'10 anys
    – per al PET, a partir de 12 anys
    – per al FCE, a partir de 14 anys
    – per al CAE i el CPE, a partir de 16 anys

    En cas de dubte consulteu-nos.

  • Què haig de portar el dia de l’examen?

    El dia de l’examen és imprescindible i obligatori que porteu:

    – El document d’identitat o el passaport o el carnet de conduir ORIGINALS.
    – El Confirmation of Entry (COE) que haureu rebut per correu electrònic.
    – Un llapis, una goma d'esborrar i un bolígraf.

    No està permés portar cinta correctora de qualsevol tipus (exemple tipex)

  • Em vull matricular a l'IELTS, YLE, TKT o ILEC, què haig de fer?

    Per matricular-te a qualsevol d'aquests exàmens envia'ns un correu a cambridge@udg.edu i t'informarem de les possibles dates dels exàmens, del preu i del període de matrícula.

  • Quins són els nivells del Marc europeu comú de referència per a les llengües dels exàmens de Cambridge?

    Els nivells del MECRL o Common European Framework of Reference (CEFR) dels exàmens de Cambridge són:

    KET i KET for Schools: A2
    PET i PET for Schools: B1
    FCE i FCE for Schools: B2
    CAE: C1
    CPE: C2
    BEC PRELIMINARY: B1
    BEC VANTAGE: B2
    BEC HIGHER: C1
    YLE STARTERS: -
    YLE MOVERS: A1
    YLE FLYERS: A2

    Els podeu consultar visualment fent clic aquí 

  • Quan sabré el resultat de l’examen?

    En el document Confirmation of Entry (COE), que us enviem per correu electrònic, hi constarà el dia en que podeu consultar el resultat de l'examen.
    En general, els resultats del exàmens Paper-based es publiquen entre 1 mes i 1 mes i mig després de fer l'examen. I els resultats dels exàmens Computer-based es publiquen entre 10 i 15 dies després de fer l'examen.

  • He perdut el meu número d’identificació i el número secret. Què puc fer?

    Aquestes dades les teniu al Confirmation of Entry (COE) que us va arribar per correu electrònic abans de l'examen. Si no el teniu ens el podeu demanar a cambridge@udg.edu i us el tornarem a enviar.

    Els candidats que s'hagin matriculat als exàmens de Cambridge English a través d’una acadèmia o escola l'heu de demanar a la secretaria de la vostra acadèmia o escola.

  • No puc mirar el resultat de l’examen per internet. Què puc fer?

    Al nostre web, a l'apartat Resultat de l'examen s'explica pas a pas el procediment per consultar el resultat de l’examen.
    Heu de tenir en compte que el primer cop que hi accediu us haureu de registrar creant una contrasenya que només sabreu vosaltres i que necessitareu els següents cops que hi accediu. Si no us en recordeu d’aquesta contrasenya no hi podreu accedir.
    En el cas que no pugueu consultar el resultat del vostre examen, els candidats que us vau matricular a través del Formulari de matriculació del nostre web podeu enviar-nos un correu a cambridge@udg.edu demanant-nos el vostre resultat de l'examen i us l'enviarem.
    Els candidats de les acadèmies, escoles i professors que us heu matriculat a través seu, els heu de demanar a ells el resultat, ja que hi tenen accés el mateix dia que vosaltres.
    Per a qualsevol pregunta no dubteu de posar-vos en contacte amb nosaltres a cambridge@udg.edu

  • Ja he consultat el resultat de l’examen i no sé si he aprovat o he suspès.

    Des de gener de 2015 Cambridge English ha començat a utilitzar una nova forma de presentar els resultats dels exàmens (de moment només per FCE, FCE for Schools, CAE i CPE), que us proporcionarà una informació més detallada sobre el rendiment de l'examen. Més informació aquí

    KET i KET for Schools
    APROVAT: PASS WITH DISTINCTION, PASS WITH MERIT I PASS
    SUSPÈS: FAIL i COUNCIL OF EUROPE LEVEL A1 (En aquest últim cas no obteniu el certificat del KET, però obteniu un certificat del nivell A1, que és l'anterior al KET)
    ABSENT EN PART O LA TOTALITAT DE L'EXAMEN: X o Z

    PET i PET for Schools
    APROVAT: PASS WITH DISTINCTION, PASS WITH MERIT I PASS
    SUSPÈS: FAIL I COUNCIL OF EUROPE LEVEL A2 (En aquest últim cas no obteniu el certificat del PET, però obteniu un certificat del nivell A2, que és l'anterior al PET)
    ABSENT EN PART O LA TOTALITAT DE L'EXAMEN: X o Z

    FCE i FCE for Schools:
    APROVAT: PASS AT GRADE A, PASS AT GRADE B i PASS AT GRADE C
    SUSPÈS: FAIL i COUNCIL OF EUROPE LEVEL B1 (En aquest últim cas no obteniu el certificat del FCE, però obteniu un certificat del nivell B1, que és l'anterior al FCE)
    ABSENT EN PART O LA TOTALITAT DE L'EXAMEN: X i Z

    CAE:
    APROVAT: PASS AT GRADE A, PASS AT GRADE B i PASS AT GRADE C
    SUSPÈS: FAIL i COUNCIL OF EUROPE LEVEL B2 (En aquest últim cas no obteniu el certificat del CAE, però obteniu un certificat del nivell B2, que és l'anterior al CAE)
    ABSENT EN PART O LA TOTALITAT DE L'EXAMEN: X i Z

    CPE:
    APROVAT: PASS AT GRADE A, PASS AT GRADE B i PASS AT GRADE C
    SUSPÈS: FAIL i COUNCIL OF EUROPE LEVEL C1 (En aquest últim cas no obteniu el certificat del CPE, però obteniu un certificat del nivell C1, que és l'anterior al CPE)
    ABSENT EN PART O LA TOTALITAT DE L'EXAMEN: X i Z

     

  • Puc demanar una revisió de l’examen?

    Sí, podeu demanar una revisió del resultat del vostre examen. El que no podeu fer és veure l'examen després de fer-lo.
    Aquesta revisió es diu re-check i consta de dues parts: stage 1 i stage 2.

    - A l’stage 1 es torna a passar el vostre examen per la màquina de correcció per comprovar que no hi hagi cap error de lectura.
    - A l'stage 2 un examinador independent corregeix de nou la part escrita del vostre examen. Si la nota és diferent, un tercer examinador (un dels caps de correcció) decidirà si la nota canvia.
    El resultat final de la revisió pot ser el mateix, més alt o més baix. En el cas que el resultat de la revisió comporti el canvi de nota, us tornaríem els diners que heu pagat per demanar la revisió.

    El preu (fins desembre de 2016) per demanar la revisió del resultat dels exàmens és:

    L’stage 1 té un cost de 30 euros per tots els exàmens.
    L'stage 2 té un cost de 75 euros pel PET, PET for Schools i BEC Preliminary i de 110 euros per al FCE, FCE for Schools, CAE, CPE, BEC Vantage i BEC Higher.

    Nota: L'stage 2 no està disponible pel KET, KET for Schools.

    El procediment que segueix Cambridge és fer primer únicament l'stage 1. Si el resultat d'aquest stage 1 no canvia el resultat de l'examen llavors es pot demanar l'stage 2. Per tant, no es pot demanar la revisió completa de tot l'examen de bon principi.

    Per més informació podeu consultar l'apartat de Enquiries and appeals de Cambridge English.

    Si esteu interessats en la revisió del resultat del vostre examen podeu fer la vostra sol·licitud a cambridge@udg.edu i us tramitarem la vostra petició de revisió.

  • Haig de venir personalment a recollir el certificat de Cambridge?

    Els candidats que us hàgiu matriculat als exàmens de Cambridge English a través del formulari d’inscripció o per lliure teniu dues possibilitats:

    1. Venir personalment amb un document acreditatiu de la vostra identitat (DNI, passaport, carnet de conduir o NIE) a la seu de la nostra Secretaria Acadèmica de la Fundació UdG: Innovació i Formació.
    2. Que una persona vingui en lloc vostre amb una autorització. Si una persona ve en lloc vostre a recollir el títol, haurà de portar una autorització signada per vosaltres on hauran de constar el nom i cognoms i el número de document d’identitat de la persona que recollirà el vostre títol.

    Atenció: no donarem cap certificat a cap persona que no porti una autorització per recollir el títol en nom d’una altra.

  • He perdut el títol, què puc fer?

    Podeu demanar un duplicat del certificat de Cambridge a Cambridge English Language Assessment. Consulta tota la informació i les instruccions per fer-ho fent clic aquí 
    Algunes dades que necessitareu a l’hora de demanar el duplicat són:

    Centre number  ES448
    Centre name    Fundació Universitat de Girona: Innovació i Formació
    Centre town      Girona
    Centre country  Spain

    Si teniu qualsevol pregunta o necessiteu alguna dada, no dubteu a posar-vos en contacte amb nosaltres.

  • Necessito un certificat provisional abans que pugui recollir el certificat oficial i definitiu per poder-me matricular a un màster, reconèixer crèdits, etc.

    Si heu aprovat l'examen de Cambridge English i necessiteu un certificat que ho acrediti i no us podeu esperar a que ens arribi el certificat de Cambridge, us podem fer un certificat provisional.

    Per demanar-nos que us fem el certificat provisional heu d’escriure'ns un correu a cambridge@udg.edu demanant-nos informació per aconseguir aquest certificat provisional.

    ATENCIÓ: aquest certificat provisional no us servirà per acreditar la 3a llengua en els estudis de grau a la UdG. Per poder-ho acreditar necessiteu el certificat original.

  • Pel Màster en Professorat d'ESO i Batxillerat, FP i Ensenyament d'Idiomes em demanen el nivell B1 de llengua estrangera. A quin examen de Cambridge correspon el nivell B1?

    El nivell B1 dels exàmens de Cambridge English equival a:
    Cambridge English: Preliminary (PET), Cambridge English: Preliminary (PET) for Schools (PET for Schools) i al Cambridge English: Business Preliminary (BEC Preliminary)

  • Puc demanar una factura de la matrícula?

    SOL·LICITUD FACTURA MATRÍCULA

    Per a sol·licitar factura serà necessari emplenar la sol·licitud de factura.
    Si és la primera vegada que sol·liciteu factura o bé hi ha alguna modificació en les vostres dades des de la última vegada, també haureu d'emplenar el Full per al fitxer de tercers. Aquest full està disponible tant amb format per a persones físiques com per a persones jurídiques.
    Aquesta documentació l'heu de fer arribar a la FUdGIF per mitjà de:
    - correu electrònic:  economia.fundacioif@udg.edu
    - personalment a la nostra secretaria
    - per correu postal al Parc Científic i Tecnològic de la UdG (Centre d’Empreses - Giroemprèn, Pic de Peguera, 11, 17003 Girona)

    La factura compromet a la FUdGIF a fer la declaració corresponent als organismes de l'Estat (Model 347)

    Per tal de poder emetre la factura serà necessari que l'alumne tingui la matrícula acceptada i pagada, en cas de no ser així, es podrà sol·licitar una factura proforma per correu electrònic economia.fundacioif@udg.edu, personalment a la nostra secretaria o bé per correu postal al Parc Científic i Tecnològic de la UdG (Centre d’Empreses - Giroemprèn, Pic de Peguera, 11, 17003 Girona).

    Les factures que emet la Fundació Universitat de Girona: Innovació i Formació contenen les següents dades:
    - Dades fiscals de la Fundació
    - Dades fiscals del client
    - Import de la matrícula pagada
    - Data d'emissió
    - D'ata d'inici i finalització del curs
    - Nom complert i codi del curs
    - Hores totals del curs
    - Dades de l'alumne matriculat
    - Centre docent de l'activitat

    En cas de necessitar alguna dada més en la factura, ens ho haurà d'especificar juntament amb l'enviament de la sol·licitud de factura.

    Seguint la normativa de l'impost sobre el valor afegit, les factures sobre serveis d'ensenyament estan exemptes de l'impost sobre el valor afegit (art. 20 LIVA).

Aquest lloc web utilitza cookies pròpies i de tercers per oferir-te un millor servei. En navegar-hi n'acceptes l'ús. Més info
ACCEPTAR